« Shakespeare ou pas Shakespeare, telle est la question » est un roman de Lisbeth Grail, paru le 18 avril 2024, aux éditions Beaudelaire.
Dans Shakespeare ou pas Shakespeare, telle est la question, Lisbeth Grail revisite à sa manière l’univers du grand dramaturge anglais. Entre clins d’œil érudits, fantaisie littéraire et détournements malicieux, le texte brouille les frontières entre hommage et invention. Ce roman joue avec la figure de Shakespeare comme avec un miroir, reflétant nos interrogations modernes sur l’identité, la création et le pouvoir des mots. Loin de la leçon académique, c’est une invitation à redécouvrir l’esprit du théâtre shakespearien sous une forme inattendue et jubilatoire.
Lisbeth Grail est née à Nîmes. Artiste peintre, elle fait ses premières expositions à l’âge de vingt ans, fait des études d’Arts plastiques et Histoire de l’Art en faculté puis en design et en graphisme. Ses œuvres se trouvent dans des collections privées ou publiques de nombreux pays d’Europe, aux Etats-Unis, en Russie, au Caucase… Son parcours de vie est riche et multiple. Elle a beaucoup voyagé, a vécu dans le Caucase, en Ukraine. Durant ces périodes elle s’est consacrée à l’écriture.
